Борьба с Вич+ в США .
С мишенью на спине
10 НОЯБРЯ 2016LOS ANGELES TIMES
Во вторник жители Калифорнии проголосовали против поправки Prop.60, которая обязывала бы актёров порно надевать презерватив во время съёмок. Законы, направленные на борьбу с распространением ВИЧ, на деле дают прямо противоположный эффект. Государство просто снимает с себя бремя ответственности за борьбу с ВИЧ и порождает дискриминацию, считает колумнист Los Angeles Times Нико Лэнг.
Во вторник калифорнийцы проголосовали против Proposition 60 – поправки, которая требовала от порноактёров обязательно надевать презерватив во время съемок откровенных сцен. Эту меру проталкивал Майкл Вайнштейн, руководитель AIDS Healthcare Foundation, ради того, чтобы остановить распространение ВИЧ в порноиндустрии, несмотря на то, что вспышек заболевания среди актёров кино для взрослых не было 12 лет.
Measure B, которую поддержали в ходе кампании 2012 года, уже предписывает использовать презервативы в съёмках порно, но проверить соблюдение меры почти невозможно. Proposition 60 могла бы исправить ситуацию при помощи зрителей. Их призывали стучать на актёров, которые, в случае принятия поправки, нарушали бы закон.
Сами актёры считают, что Proposition 60 – обычная охота на ведьм. Вы побуждаете зрителя подать в суд на нас, – возмущался актер Томми Ганн в интервью The Hollywood Reporter.
Бывшие порноактрисы Мадлен Эрнандес и Шелли Люббин смотрят на руководителя AIDS Healthcare Foundation Майкла Вайнштейна, который обращается к собравшимся на митинг в поддержку поправки об обязательном использовании презервативов в порно.
На самом деле, Proposition 60 – лишь одна из мер, благодаря которым людей, живущих с ВИЧ, стигматизируют, преследуют и отправляют за решётку. 33 американских штата имеют законы о преступной передаче ВИЧ партнёру. В 28 штатах это уголовное преступление. Это может звучать разумно, как пропаганда безопасного секса, но криминализация ВИЧ на самом деле служит только тому, что люди с ВИЧ всё дальше забираются в шкаф. Правовая и политическая системы США ставят ВИЧ вне закона и поправки вроде Proposition 60 только ухудшают проблему.
Лесли Флэгс обвинили в умышленной передаче вируса своему партнеру. В 2007 году она состояла в отношениях с мужчиной, который часто бил ее. После того, как соседи однажды вызвали полицию, мужчина заявил, что она не сказала ему о своём ВИЧ-положительном статусе. Лесли утверждает, что это ложь: она рассказала о ВИЧ партнёру вскоре после того, как они начали встречаться. В соответствии с законом штата Айова, женщину приговорили к 25 годам лишения свободы условно с испытательным сроком четыре года. Следующее десятилетие она проведёт в реестре сексуальных преступников.
Уроженец Айовы Ник Роудс имел неопределяемый уровень ВИЧ в крови (вирусная нагрузка была настолько низкой, что передать ВИЧ было практически невозможно), когда его арестовали по обвинению в преступном контакте с 22-летним Адамом Плендиллом в 2008 году. Во время секса Роудс использовал презерватив, но не сказал партнёру, что он ВИЧ-позитивен. Мужчине пришлось провести 18 месяцев в тюрьме.
Законы о ВИЧ – порождение того времени, когда публика знала очень мало о том, как передаётся вирус. В 1990 году, согласно Закону Райана Уайта, штаты получали финансирование для борьбы с ВИЧ при условии, что они криминализируют передачу вируса: включая штрафы за плевки, укусы и царапанье. По оценкам AIDS United, четверть людей, привлекли к ответственности за передачу ВИЧ ровно по этим причинам. Теперь мы знаем, как сложно передать болезнь через слюну или порез. Тем не менее, большинство законов, принятых в начале 90-х годов остаются такими и сегодня.
В 2008 году 42-летний Вилли Кэмпбелл получил 35 лет тюрьмы за плевок в сотрудника полиции. Случай ВИЧ-позитивного техасца была описан в суде как смертельное оружие. Дэвиду Планкетту удалось добиться отмены приговора в апелляционном суде Нью-Йорка в 2012 году, после того, как он провёл за решёткой 4 из 10 лет за укус сотрудника полиции. Но другим повезло меньше. В период с 2008 по 2015 год по меньшей мере 180 человек были привлечены к ответственности по подобным делам.
Участница митинга против Поправки 60
Хотя эти законы и призваны остановить эпидемию ВИЧ, переложив бремя ответственности на человека с вирусом, они часто дают противоположный эффект. Распространение ВИЧ – не преступление, если вы не знаете о диагнозе. Многие предпочитают не проходить тестирование, чтобы не вешать себе мишень на спину. Согласно оценкам, 1,1 миллиона жителей США сейчас живут с ВИЧ, пятая часть из них не знает о своем статусе. В 2010 году целевая рабочая группа Белого дома по борьбе с ВИЧ / СПИДом пришла к выводу, что эти законы ставят людей с ВИЧ на тёмную сторону и служат против содействия тестированию и лечению ВИЧ-инфекции.
Темпы распространения ВИЧ продолжают расти во многих группах, особенно среди цветных геев. Создание дополнительного законодательства только способствует стигматизации, которая поддерживает болезнь, вместо того, чтобы уничтожить её. Она поощряет культуру молчания и дезинформации. Порноиндустрия должна делать лишь то, что уже и так является обязательным во многих компаниях: обеспечивать безопасность и регулярные проверки здоровья своих сотрудников.
https://spid.center/articles/700
10 НОЯБРЯ 2016LOS ANGELES TIMES
Во вторник жители Калифорнии проголосовали против поправки Prop.60, которая обязывала бы актёров порно надевать презерватив во время съёмок. Законы, направленные на борьбу с распространением ВИЧ, на деле дают прямо противоположный эффект. Государство просто снимает с себя бремя ответственности за борьбу с ВИЧ и порождает дискриминацию, считает колумнист Los Angeles Times Нико Лэнг.
Во вторник калифорнийцы проголосовали против Proposition 60 – поправки, которая требовала от порноактёров обязательно надевать презерватив во время съемок откровенных сцен. Эту меру проталкивал Майкл Вайнштейн, руководитель AIDS Healthcare Foundation, ради того, чтобы остановить распространение ВИЧ в порноиндустрии, несмотря на то, что вспышек заболевания среди актёров кино для взрослых не было 12 лет.
Measure B, которую поддержали в ходе кампании 2012 года, уже предписывает использовать презервативы в съёмках порно, но проверить соблюдение меры почти невозможно. Proposition 60 могла бы исправить ситуацию при помощи зрителей. Их призывали стучать на актёров, которые, в случае принятия поправки, нарушали бы закон.
Сами актёры считают, что Proposition 60 – обычная охота на ведьм. Вы побуждаете зрителя подать в суд на нас, – возмущался актер Томми Ганн в интервью The Hollywood Reporter.
Бывшие порноактрисы Мадлен Эрнандес и Шелли Люббин смотрят на руководителя AIDS Healthcare Foundation Майкла Вайнштейна, который обращается к собравшимся на митинг в поддержку поправки об обязательном использовании презервативов в порно.
На самом деле, Proposition 60 – лишь одна из мер, благодаря которым людей, живущих с ВИЧ, стигматизируют, преследуют и отправляют за решётку. 33 американских штата имеют законы о преступной передаче ВИЧ партнёру. В 28 штатах это уголовное преступление. Это может звучать разумно, как пропаганда безопасного секса, но криминализация ВИЧ на самом деле служит только тому, что люди с ВИЧ всё дальше забираются в шкаф. Правовая и политическая системы США ставят ВИЧ вне закона и поправки вроде Proposition 60 только ухудшают проблему.
Лесли Флэгс обвинили в умышленной передаче вируса своему партнеру. В 2007 году она состояла в отношениях с мужчиной, который часто бил ее. После того, как соседи однажды вызвали полицию, мужчина заявил, что она не сказала ему о своём ВИЧ-положительном статусе. Лесли утверждает, что это ложь: она рассказала о ВИЧ партнёру вскоре после того, как они начали встречаться. В соответствии с законом штата Айова, женщину приговорили к 25 годам лишения свободы условно с испытательным сроком четыре года. Следующее десятилетие она проведёт в реестре сексуальных преступников.
Уроженец Айовы Ник Роудс имел неопределяемый уровень ВИЧ в крови (вирусная нагрузка была настолько низкой, что передать ВИЧ было практически невозможно), когда его арестовали по обвинению в преступном контакте с 22-летним Адамом Плендиллом в 2008 году. Во время секса Роудс использовал презерватив, но не сказал партнёру, что он ВИЧ-позитивен. Мужчине пришлось провести 18 месяцев в тюрьме.
Законы о ВИЧ – порождение того времени, когда публика знала очень мало о том, как передаётся вирус. В 1990 году, согласно Закону Райана Уайта, штаты получали финансирование для борьбы с ВИЧ при условии, что они криминализируют передачу вируса: включая штрафы за плевки, укусы и царапанье. По оценкам AIDS United, четверть людей, привлекли к ответственности за передачу ВИЧ ровно по этим причинам. Теперь мы знаем, как сложно передать болезнь через слюну или порез. Тем не менее, большинство законов, принятых в начале 90-х годов остаются такими и сегодня.
В 2008 году 42-летний Вилли Кэмпбелл получил 35 лет тюрьмы за плевок в сотрудника полиции. Случай ВИЧ-позитивного техасца была описан в суде как смертельное оружие. Дэвиду Планкетту удалось добиться отмены приговора в апелляционном суде Нью-Йорка в 2012 году, после того, как он провёл за решёткой 4 из 10 лет за укус сотрудника полиции. Но другим повезло меньше. В период с 2008 по 2015 год по меньшей мере 180 человек были привлечены к ответственности по подобным делам.
Участница митинга против Поправки 60
Хотя эти законы и призваны остановить эпидемию ВИЧ, переложив бремя ответственности на человека с вирусом, они часто дают противоположный эффект. Распространение ВИЧ – не преступление, если вы не знаете о диагнозе. Многие предпочитают не проходить тестирование, чтобы не вешать себе мишень на спину. Согласно оценкам, 1,1 миллиона жителей США сейчас живут с ВИЧ, пятая часть из них не знает о своем статусе. В 2010 году целевая рабочая группа Белого дома по борьбе с ВИЧ / СПИДом пришла к выводу, что эти законы ставят людей с ВИЧ на тёмную сторону и служат против содействия тестированию и лечению ВИЧ-инфекции.
Темпы распространения ВИЧ продолжают расти во многих группах, особенно среди цветных геев. Создание дополнительного законодательства только способствует стигматизации, которая поддерживает болезнь, вместо того, чтобы уничтожить её. Она поощряет культуру молчания и дезинформации. Порноиндустрия должна делать лишь то, что уже и так является обязательным во многих компаниях: обеспечивать безопасность и регулярные проверки здоровья своих сотрудников.
https://spid.center/articles/700
10-11-2016 18:13
Вьетнам
12-11-2016 20:21