а что за зардульку ищут?

Уважаемая Бу !- приписал - любимая на осетинском, или на татарском, в какой-то степени, м в каком-то смысле )))

Цитата

  Я свое любопытство удовлетворила, надеюсь и выше)))) 

это точно! молодец!
вот только возник новый вопрос:
что такое ПЕЛЁНОК??

Цитата

 Если не ошибаюсь, это или *дорогая*, или *любимая* на татарском языке. 

Ошибаетесь:-) я как татарка Вам говорю такого слова у нас в языке нет:-)

Слушате, ну вообшэ))))))Общаясь с этой Зардулькой, я еще глубже проникла в посхождение этого слова.Это на языке одной из народностей Осетии, на дигорском языке))))

Белла, пиленок на иврите слоненок, меня так один любимый бармалей прозвал, которого я сейчас с работы жду)))))

Цитата

У полякив спытайтє  

А что сразу поляки?)) У них в речи таких буквенных сочетаний нет) И вообще у них все наоборот: красотка по-польски - урода А вы у них зардульки захотели))
ЗЫ. Вот точно, Осетия. Помнится, я слышала это слово на южных наших широтах.

Цитата

А что сразу поляки?)) У них в речи таких буквенных сочетаний нет) И вообще у них все наоборот: красотка по-польски - урода  

Это я так, посоветовал просто пройти спросить дальше.

По-украински, кстати, красота тоже почти так же - врода!

Уважаемый Вадим! Это в корне меняет дело:-):-)

Жаным :-)