Ложные Отчеты: Новости: Предложения лечение ВИЧ, приблизилось.

Ложные Отчеты: Новости: Предложения лечение ВИЧ, приблизилось.

Бенджамин Райан
Benjamin Ryan
May 9, 2013
www.poz.com

Многочисленные выходы новостей были неточные, что датские исследователи, в течение нескольких месяцев могут найти лекарство для ВИЧ согласно одной публикации. Эти отчеты еще продолжаются, и пока еще неопубликованные исследования, по гистондезацетилазу (HDAC) ингибиторы, проведенного датской командой.
Ученые всего мира изучают HDAC ингибиторов в качестве средства борьбы с вирусом, чтобы избавиться от ВИЧ вируса-хранилищ, где он прячется от антиретровирусных препаратов даже во время успешной терапии.

HDAC ингибиторы препараты исторически использовались для психиатрических или неврологических целей, в том числе в качестве стабилизаторов настроения и противосудорожные препараты. Совсем недавно они были исследованы как противораковые агенты и сейчас, как часть исследования лечения ВИЧ.

В своей попытке лечения, датские исследователи и других недатских исследований, находятся в середине фазы I испытаний на человеке, с участием 15 человек.

Один из лидеров исследовательской группы, Оле Søgaard, доктор медицинских наук, старший научный сотрудник Университета Орхус больницы в Дании, сказал в электронной почте POZ: Нет, я бы не сказал, что мы находимся на грани лечения ВИЧ-инфекции, и можно с уверенностью сказать, что я никогда не говорил. Было бы замечательно, если бы эта история была бы, в виде менее сенсационном.

Вину за неточное восприятие, которое вносит свою позицию через другие мировые средства массовой информации и социальной сферы СМИ, и вводит в заблуждение... Или возможно.., горячий, заголовок в The Telegraph Соединенного Королевства от 17 апреля, что гласит: Ученые на грани ВИЧ вылечить .

В данной статье будут квалифицировать это заявление через цитату док.Søgaard, который сказал, что были уверены в способностях HDAC ингибиторы , чтобы активировать ВИЧ из резервуара. Но.., заявил, что остаются вопросы о способностях организма, чтобы убить вирус.

Док. Søgaard, который говорит, что в истории телеграфа были дополнительные ошибки вводящий в заблуждение заголовок.
Док. Søgaard квалифицирует работу своей команды, как очень интересный труд, который, надеюсь, поможет сообщить исследователям ВИЧ, как стать ближе к лечению ВИЧ. Исследовательский процесс продолжается до сих пор. Тем не менее, мы представим первые данные исследования на [Международном сообществе по СПИДу] предварительном симпозиуме в Куала-Лумпуре, Малайзия, в конце июня.

The Telegraph с тех пор пересмотрел статью. И больница Университета Орхус выпустила коррекцию, в котором они писали, что авторы Телеграф утверждают, что они сожалеют, если кто-то получил впечатление от чтения этой статьи, что там может быть лечение от ВИЧ в ближайшем будущем.
Как и многие другие,исследователи считают, что лекарство от ВИЧ-достижимая цель, но скорее всего это займет много лет, и многочисленные важные открытия науки, и несколько Фаз испытаний I и II , прежде чем лечение ВИЧ может на самом деле быть достигнуто .
Переводил BrAD, ИЗВИНИТЕ ЗА ОШИБКИ И, КОМУ НЕ НРАВЯТСЯ НОВОСТИ, ПО ТЕМЕ..., МОГУТ ИХ НЕ ЧИТАТЬ.